🔒 Política de Privacidad

🧾 Resumen en una frase

Nederlands! guarda tu progreso solo en tu propio dispositivo (no en ningún servidor nuestro); por defecto, sin tu consentimiento, lo único que sale de tu navegador son informes anónimos de errores técnicos cuando algo falla, para que podamos solucionarlo, y anuncios no personalizados (que la ley no exige consentimiento para mostrar). Las estadísticas de uso y los anuncios personalizados solo se activan si tú lo eliges explícitamente en el aviso de cookies.

🍪 Cookies y consentimiento

En tu primera visita, un aviso te permite elegir entre tres opciones: aceptar todo, solo lo esencial, o personalizar (elegir estadísticas y/o anuncios por separado). Tu elección queda guardada en tu dispositivo y puedes cambiarla en cualquier momento haciendo clic en "🍪 Preferencias de cookies" en el pie de página del sitio. Usamos el Google Consent Mode: ningún script de anuncios personalizados o de Google Analytics se carga hasta que das tu consentimiento.

• 🟢 Esencial (siempre activo): progreso del curso guardado localmente en tu dispositivo. No es una cookie de rastreo, no sale de tu navegador, y por eso no requiere consentimiento.
• 📊 Estadísticas (opcional): Google Analytics 4 - ver la sección de abajo.
• 🎯 Anuncios personalizados (opcional): si no los activas, aún podemos mostrar anuncios no personalizados (basados solo en el contenido de la página, no en tu historial) para mantener el curso gratuito - esto no requiere consentimiento previo según la ley europea.

📊 Google Analytics (función opcional)

Si activas "estadísticas" en el aviso de cookies, usamos Google Analytics 4 para entender qué lecciones se usan más y dónde la gente tiene dificultades, de forma agregada (no miramos datos individuales). Esto puede incluir: páginas visitadas, tiempo de sesión, tipo de dispositivo/navegador, y ubicación aproximada (ciudad/país, a partir de la IP - nunca la dirección exacta). Puedes revocar este consentimiento en cualquier momento en las preferencias de cookies.

📦 Lo que queda solo en tu dispositivo (localStorage)

Estos datos nunca se envían a ningún servidor — se guardan localmente en tu navegador, igual que una cookie, y puedes borrarlos en cualquier momento limpiando los datos del sitio en la configuración de tu navegador:

• ⚡ Puntos de experiencia (XP) y racha de días estudiando
• 📚 Progreso en las lecciones y ejercicios
• 🃏 Estado de las flashcards (repetición espaciada)
• 🎯 Lista de palabras/frases que fallaste (para repasar)

Nada de esto te identifica personalmente, nada se envía fuera de tu dispositivo, y no exigimos registro, correo electrónico ni inicio de sesión para usar el curso.

🐛 Monitoreo de errores (Sentry)

En producción (no durante el desarrollo), usamos el servicio Sentry para capturar errores técnicos automáticamente — por ejemplo, si una función de la app falla en tu navegador. Esto puede incluir: el tipo de navegador, la URL de la página, y el fragmento de código que falló. No capturamos tus respuestas en los ejercicios, tu progreso ni ningún contenido que escribas. Esta información solo nos ayuda a corregir errores.

💳 Pagos (función opcional, aún no activa)

La app tiene una versión Premium opcional planificada, aún no activada al momento de esta política. Cuando se active: los pagos serán procesados enteramente por Stripe (nosotros nunca vemos ni almacenamos el número de tu tarjeta); se guarda un identificador aleatorio de tu dispositivo (no tu nombre ni tu correo electrónico) para recordar que compraste Premium. Si esto cambia, actualizaremos esta página antes de activar la función.

📢 Anuncios

Para mantener el curso gratuito, mostramos anuncios a través de Google AdSense. Por defecto solo mostramos anuncios no personalizados (basados en el contenido de la página, no en tu historial de navegación) - la política europea de consentimiento de Google no exige aviso previo para este tipo. Si activas "anuncios personalizados" en el aviso de cookies, Google puede usar tu historial de navegación en otros sitios para elegir anuncios más relevantes; nosotros (Saspire) nunca tenemos acceso a ese historial individual - solo vemos números agregados (cuántos anuncios se mostraron, ingresos totales), nunca datos de una persona específica.

⚖️ Tus derechos (RGPD/LGPD)

Como la mayor parte de tus datos queda solo en tu dispositivo, ya tienes control total: basta con limpiar los datos del sitio en tu navegador para borrar todo. Para revocar o cambiar tu consentimiento de cookies (estadísticas/anuncios personalizados) en cualquier momento, usa "🍪 Preferencias de cookies" en el pie de página. Para preguntas sobre los datos técnicos procesados por Sentry, Google Analytics, AdSense o (en el futuro) Stripe, contáctanos a través del GitHub del proyecto.

🔄 Cambios en esta política

Si algo relevante cambia (por ejemplo, si activamos Premium o anuncios), actualizaremos esta página con una nueva fecha arriba antes de que el cambio entre en vigor.